a jewel in the palace

Холодный дворец / The Cold Palace
Bai Tuo Le! Bie Chong Wo
拜托了！别宠我 / 我凭本事进冷宫

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, комедия, фантастика, исторический
Серии: 93 серий по 6 мин. (4 сезона)
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Ли Хун Юй / Li Hong Yu
Перевод: Lotus
Озвучка: Карамелька, AzaVoice
Добавлено: 15 серия (4 сезон) (озвучка)

Принцесса павшего царства / Introduction of the Princess / Princess Dumping World / Qing Shi Huang Fei / 倾世皇妃

Страна: Китай
Год: 2011
Жанр: мелодрама, драма
Серии: 44 эпизода по 45 мин.
Режиссер: Liang Xinquan
Перевод: Paradise Moon, Lunas Hunters
Озвучка: RedDiamond Studio
Добавлено: 1 серия (озвучка)

Сценическое имя: Ван Син Юэ / Wang Xing Yue / 王星越
Настоящее имя: Ван Тао / Wang Tao / 王涛
Профессия: актёр
Дата рождения: 5 марта 2002 года
Место рождения: Юэян, Китай
Рост: 184 см
Вес: 65 кг
Знак зодиака: Рыбы
Агентство: Huanyu Film

Ruyi's Royal Love in the Palace
Hou Gong Ru Yi Zhuan
后宫如懿传

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: исторический, романтика, драма
Серии: 87 серии по 45 мин.
Режиссёр: Ван Цзюнь / Wang Jun
Перевод: Asian Dragons
Озвучка: Animaunt

Актриса Бай Лу / Bai Lu живёт интересной, полной событий жизнью. Совсем недавно закончились съёмки её нового проекта - "Мечта о мире и спокойствии / Story of Kunning Palace" и уже завершен дубляж. В этой дораме Бай Лу исполнила главную роль - Цзян Сюэ Нин. В ещё одном готовящемся к выходу сериале - "Светлый пепел луны / Till the End of the Moon" Бай Лу воплотила сразу трех героинь: Е Си У -третью госпожу семейства генерала Е, бессмертную фею - Ли Су Су, отдавшую свою жизнь во имя спасения трех миров и юную принцессу-жемчужницу - Сан Цзю, осмелившуюся любить и ненавидеть. Очень разные судьбы и характеры. Оба проекта вызывают интерес зрителей и ожидается, что они станут самыми успешными в карьере актрисы.

Девять Старинных Врат: зеленые горы и бегония / Таинственная девятка: Бегония Зелёных гор
The Green Mountain Begonia of the Old Nine Gates / Lao Jiu Men Zhi Qing Shan Hai Tang
老九门之青山海棠

Страна: Китай
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 74 мин.
Жанр: мистика, приключения, боевик, драма, исторический
Перевод: Birdman Fansubs, Moonsigma, Зелень, Red tail
Озвучка: RealFake

Restart: The Snake Bone Buddha / Snake-Bone Buddha Shedding
Reunion: The Sound of the Providence Spin-off
Chong Qi Zhi She Gu Fo Tui
重启之蛇骨佛蜕

Страна: Китай
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 88 мин.
Жанр: триллер, приключения
Режиссёр: Нам Чи Вай / Nam Chi Wai
Перевод: Birdman Fansubs, Phoenixes
Озвучка: RealFake, Phoenixes

Эхо падения луны / Yue Yun Hui Sheng
Reunion: The Sound of the Providence: Yue Yun Hui Sheng
月陨回声

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: приключения, исторический, фантастика
Серии: 14 серий по 5 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Зелень
Озвучка: RealFake

Затерянная гробница 3: Абсолютные хроники / Затерянная гробница: Последняя запись
The Lost Tomb 3: Ultimate Chronicles / Final Chronicles
Zhong Ji Bi Ji / Dao Mu Bi Ji Zhi Zhong Ji Bi Ji
终极笔记 / 盗墓笔记之终极笔记

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: мистика, приключения, боевик
Серии: 37 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Цзоу Си / Zou Xi, Ма Сяо Ган / Ma Xiao Gang
Перевод: Birdman Fansubs, Moonsigma, Зелень
Озвучка: RealFake, Sonata

Ping Yao Wang Shi
平妖往事

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: приключения, мистика, фантастика
Серии: 30 серий по 2 мин.
Канал: iQiyi
Озвучка: RealFake

Долг Ушаньцзюй: Горящие кости
Wu Shan Ju Shi Jian Zhang Zhi Ran Gu
吴山居事件账之燃骨

Страна: Китай
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 71 мин.
Жанр: детектив, мистика
Режиссёр: Ху И Сюань / Hu Yi Chuan
Перевод: Birdman Fansubs, Зелень
Озвучка: RealFake

Хуа Мэй / Огромная пустыня: Спинофф - Хуа Мэй
Sha Hai Fan Wai Zhi Hua Mei
沙海番外之画媒

Страна: Китай
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 71 мин.
Жанр: мистика, приключения, боевик
Режиссёр: Вэй Ли Чжоу / Wei Li Zhou
Перевод: Birdman Fansubs
Озвучка: RealFake

Происшествие в У Шань Цзюй: Человек-моллюск
Огромная пустыня: Спинофф - Человек-моллюск
Sha Hai Fan Wai Zhi Bang Ren / 沙海番外之蚌人

Страна: Китай
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 71 мин.
Жанр: приключения, фантастика, боевик
Режиссёр: Цинь Чжэнь / Qin Zhen
Перевод: Зелень, Birdman Fansubs
Озвучка: RealFake

Императорское совершенство. Дополнительные серии
Расставание меж облаков
Bie Yun Jian / 别云间

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: исторический, романтика, политика
Серии: 12 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: DANN
Озвучка: MIN-Dub Studio

Explore With the Note
Dao Mu Bi Ji Zhi Yun Ding Tian Gong
盗墓笔记之云顶天宫

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: боевик, приключения
Серии: 24 серия по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Лау Квок Фай / Lau Kwok Fai
Перевод: FSG Зелень
Озвучка: RealFake

The Tale of Yanxi Palace / Yanxi's Conquest / Guidebook to Yanxi Palace
Yan Xi Gong Lue
延禧攻略

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика, исторический, драма
Серии: 70 серий по 45 мин.
Перевод: Reborn, Slyness
Озвучка: XDUB

Настоящее имя: Сюй Кай / Xu Kai / 许凯
Английское имя: Кевин Сюй / Kevin Xu
Другие имена: Кай Су Су / Kai So So / Келвин / Kelvin
Профессия: актер, модель
Дата рождения: 5 марта 1995 года
Место рождения: Шэньчжэнь, Гуандун, Китай
Рост: 186,5 см
Вес: 67 кг
Группа крови: A (II)
Знак зодиака: Рыбы
Агентство: Hyuanyu Entertainment

Poetry of the Song Dynasty
Da Song Gong Ci
大宋宫词

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: мелодрама, исторический
Серии: 61 эпизодов по 45 мин.
Канал: BTV
Перевод: Reborn

Дворец Тан - мир красоты / Наложницы династии Тан
Tang Gong Mei Ren Tian Xia
唐宫美人天下

Страна: Китай
Год: 2011
Жанр: исторический, фантастика
Серии: 35 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Li Hui Zhu
Перевод: RINGU
Добавлено: 31 серия

Настоящее имя: Ким Ён Дэ / Kim Young Dae / 김영대
Профессия: актер, модель
Дата рождения: 02 марта 1996 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 185 см
Вес: 67 кг
Группа крови: О (І)
Знак зодиака: Рыбы
Агенство: Outer Korea

Имя: Хан Чжи Хён / Han Ji Hyun / 한지현
Профессия: актриса
Дата рождения: 21 марта 1996 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 170 см
Вес: 49 кг
Знак зодиака: Овен
Агентство: Saetbyuldang Entertainment